Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "reserve clause" in Chinese

Chinese translation for "reserve clause"

保留条款〔职业运动员与某一团体签立的合同中,该团体保有自动延长合同期限,以及解约前该运动员一切活动全部受约束的条款〕。

Related Translations:
clause:  n.1.(章程、条约等的)条,项;条款。2.【语法】子句,分句,主谓结构,从句。短语和例子memorandum clauses 附加条款。 penal clauses 罚则。 saving clauses 附则,附言。 noun clause名词从句。 principal [subordinate] clause主要[从属]分句。
escape clause:  (契约等的)例外条款。
sunset clause:  〔美国〕“日落”条款〔合同或协议中规定的合约到期时须兑现的条件或待遇〕。
consecutive clause:  【语法】(表示结果的)副词子句。
adjective clause:  [phrase] 形容从句[短语]。
saving clause:  保留条款。
concessive clause:  【语法】让步子句。
exclusion clause:  契约中声明不属保险范围事项的条款。
grandfather clause:  短语和例子〔美国〕1.老祖父条款〔规定南北战争前享有选举权的白人后代,即使没有文化也有选举权〕。2.(某些法律中的)不追溯条款。
basket clause:  (文件等的)总括性条款。
Example Sentences:
1.Therefore , the experience and lessons of other countries " treaty practices in eliminating any contradictions between their cfc legislations and tax treaties show that it is necessary to incorporate a specific reserving clause in the tax treaty or to include a treaty - overriding provision in the cfc legislations
因此,借鉴有关国家的条约实践,为排除cfc立法与税收协定相冲突的任何意见,在税收协定中加入特别的保留条款,或者在cfc立法中加入特定的条约超越条款是绝对有必要的。
Similar Words:
"reserve center financing" Chinese translation, "reserve channel" Chinese translation, "reserve chromatin" Chinese translation, "reserve circuit" Chinese translation, "reserve city bank" Chinese translation, "reserve cochlear" Chinese translation, "reserve cocoon" Chinese translation, "reserve code" Chinese translation, "reserve coefficient" Chinese translation, "reserve coefficient of clutch" Chinese translation